Audiencia objetivo
- Kodomo (niños)
- Shôjo (chicas)
- Shônen (chicos)
- Seinen (adultos)
- Josei (mujeres adultas)
Géneros
Hay varios términos japoneses que definen géneros tanto del anime como del manga:
- Shoujo (para chicas)
- Shonen (para chicos)
- Seinen (para hombres)
- Josei (para mujeres)
- Magical girl (mahô shôjo, chica-bruja o con poderes mágicos)
- Mecha (robots gigantes)
- Shônen-ai (romance homosexual - hombres)
- Shôjo-ai (romance homosexual - mujeres)
- Hentai (pornográfico)
- Animals (kemono)
- Futanari (hermafroditas)
- Loli-con (niñas)
- Shota-con (niños)
- Yaoi (gay - hombres)
- Yuri (gay - mujeres)
- Ecchi (erótico)
Otros géneros paralelos a los occidentales son: aventuras, acción, ciencia-ficción, comedia, deportes, drama, fantasía, romance... Y hay varios temas que se tratan repetidas veces: colegiales, demonios, artes marciales, magia,....
Shojo: es un tipo de manga/anime dirigido a chicas, pero que también puede interesar a los chicos. La palabra significa "chica joven".
Tradicionalmente, el "shojo puro" se centra en las historias de amor y un fuerte protagonismo femenino, pero algunas historias shojo se centran más en la acción para atraer a grupos más variados (sobre todo el subgénero de las magical girls). Por ejemplo, Sailor Moon combina elementos del "shojo puro" con elementos de acción, con lo que ven la serie tanto las niñas de 10 años como los ejecutivos de 40.
Muchas veces, el manga y anime shojo contiene elementos de shonen-ai o incluso yaoi, por no hablar del shojo-ai, y, recientemente, yuri. Los bishonen tienen una estética muy definida, de chicos que tienen rasgos bastante feminizados.
Otras formas de escribir "shojo" son: shoujo, shôjo y shoujo
Shonen: es un tipo de anime y manga que está dirigido a los chicos adolescentes, aunque a veces puede atraer también a las chicas. Suele haber peleas y grandes dosis de acción, o bien romances vistos desde el punto de vista del chico.
Algunos ejemplos son Gundam Wing, Dragon Ball, Inuyasha y El puño de la Estrella del Norte. El manga-anime dirigido a hombres jóvenes se conoce como seinen, aunque en Occidente se suele vender junto con el shonen, como si fueran una misma cosa.
También se escribe "shonen", "shônen" o "shounen". Esta última forma es la trascripción individual de los caracteres hiragana, pero no indica tan bien la pronunciación de la palabra.
Seinen: es una subcategoría del Anime o manga cuyo objetivo es atraer a una audiencia masculina de entre 18 - 25 años de edad, aunque esto puede variar.
Algunas veces se le clasifica como shoujo o shonen, pero tiene características diferentes. En ellos suele haber tramas más adultas con sexo, violencia y política.
Josei: Género de manga japonés dirigido a mujeres adultas, particularmente a amas de casa y a oficinistas.
Magical Girl: (conocido también Maho shojo), es un género de anime y manga que tiene como tema principal niñas o chicas que tienen algún objeto mágico o algún poder especial; generalmente son acompañadas por pequeñas mascotas parlantes; la historia de éste tipo de series, en su mayoría está centrada en la vida convencional de las chicas y sus aventuras.
Un ejemplo de éste tipo de series es Cardcaptor Sakura, Mermaid Melody: Pichi Pichi Pitch Sailor Moon y Magical Doremi, entre otros.
El Shonen-ai es el género del manga que ilustra las relaciones homosexuales entre hombres o chicos adolescentes de forma menos explícita que el yaoi. La etimología de este término es shonen ("chico") y ai ("amor"). En Japón es también conocido como "Boy"s love".
El Yuri es un género del manga y el anime que muestra relaciones homosexuales explícitas entre mujeres. Suele aparecer en los cómics hentai (pornográficos).
Si no hay sexo explícito, y el tema se centra más en la relación romántica, se mal conoce como Shoujo-ai (amor entre chicas) y es un subgénero del shôjo-manga (cómic dirigido a chicas adolescentes), aunque aparece con mucha menos frecuencia que el shônen-ai. El término shoujo ai no es usado dentro de Japón, y por lo general lo toman también como yuri.
Al igual que con el yaoi, es más o menos frecuente encontrar yuri en los dôjinshi.
Hentai: es un término que significa "pervertido" y "transformación" en japonés. En Occidente se suele emplear para describir un manga, serie de animación o videojuego que tiene contenido erótico o pornográfico.
La cantidad de dibujos ilustrando actividad sexual en el manga o el anime hentai puede variar enormemente. También varía el tipo de actividad sexual y los personajes implicados, que se someten a muy pocas restricciones al tratarse de personajes de ficción. (Ver artículo sobre el Hentai).
Loli-con: es la contracción japonesa de "Lolita complex" (complejo de Lolita, derivado a su vez de la novela Lolita), que es la atracción sexual hacia las niñas menores de edad. Se emplea para referirse al animé, manga y otras formas de arte visual que contienen representaciones sexuales o eróticas de niñas preadolescentes, y también se refiere a las personas mayores de edad que se sienten sexualmente atraídas hacia ellas.
"Complex" se abrevia como "con" y no "com", dado que las palabras japonesas no pueden terminar en "m" pero sí en "n".
El equivalente masculino del loli-con es el shota-con.
El Shota o Shota-con es el género de manga que se centra en las relaciones homosexuales entre un hombre y un niño o entre dos niños; aunque también se le considera entre una mujer adulta y un niño. Prácticamente puede ser cualquier acto en donde este presente un niño. El nombre proviene de "Shotaro complex" (de forma paralela a "Lolita complex" o complejo de Lolita, donde Shotaro es un nombre relativamente frecuente entre los niños nipones).
El Yaoi es el género del manga que ilustra de forma explícita las relaciones homosexuales entre hombres. Si un niño o preadolescente se ve involucrado, entonces se habla de shota. Si no hay sexo explícito, entonces se trata de shonen-ai. Pese a lo que pueda parecer, este tipo de manga está destinado a mujeres, y, aunque en occidente no esté muy bien visto, en Japón goza de gran popularidad y mueve una gran cantidad de revistas y tomos recopilatorios.
El término específico "Yaoi" es una especie de abreviatura de tres palabras; "Yama nashi-Ochi nashi-Iminashi". Esto se traduce literalmente como "sin clímax-sin significado-sin chiste". El yaoi en sí muestra situaciones más jugadas entre dos hombres.
Es relativamente frecuente en el mundo de los dojinshi.
El Yuri es un género del manga y el anime que muestra relaciones homosexuales explícitas entre mujeres. Suele aparecer en los cómics hentai (pornográficos).
Si no hay sexo explícito, y el tema se centra más en la relación romántica, se mal conoce como shoujo-ai (amor entre chicas) y es un subgénero del shôjo-manga (cómic dirigido a chicas adolescentes), aunque aparece con mucha menos frecuencia que el shônen-ai. El término shoujo ai no es usado dentro de Japón, y por lo general lo toman también como yuri.
Nota: Los ecchis no son tanto pornográficos, mas bien son historias o situaciones en las que se le da humor a una situación de contenido sexual, como mostrar una chica medio desnuda (o completamente pero disimulado) y un chico la ve y le sale sangre de la nariz. Los ecchis no usan contenido de actividad sexual, para eso esta el hentai, aquí está la gran diferencia.
